Ir direto para menu de acessibilidade.
Portal do Governo Brasileiro
Início do conteúdo da página

Obras de autores brasileiros têm sido cada vez mais valorizadas no exterior. Para além de autores clássicos e consagrados, como Machado de Assis, Jorge Amado e Clarice Lispector, que continuam

a conquistar novos leitores e ganhar novas edições em diversos países , novas gerações de escritores brasileiros têm atraído a atenção de público e crítica internacionalmente.

Nesse contexto, o Itamaraty tem apoiado a difusão da literatura brasileira em várias frentes, de modo a ampliar a inserção de autores nacionais no mercado editorial estrangeiro, bem como fomentar o conhecimento sobre a cultura do Brasil.

O Itamaraty associou-se ao Programa de Apoio à Tradução e à Publicação de Autores Brasileiros no Exterior da Fundação Biblioteca Nacional, que apoia editoras estrangeiras interessadas em traduzir obras de escritores nacionais. Todos os anos, o programa incentiva a tradução de dezenas de títulos, o que tem contribuído para o reconhecimento da literatura brasileira junto a público estrangeiro. Os postos atuam, ainda, nos eventos de lançamento das obras traduzidas.

De modo análogo, o Itamaraty promove a participação brasileira nas principais feiras internacionais do livro, visto que constituem oportunidade de divulgação da literatura brasileira a editoras e público especializado. Os estandes apoiados pelo Itamaraty em feiras como as de Paris, Frankfurt e Gotemburgo, têm atraído número crescente de visitantes. Dentre os gêneros literários, destaca-se a boa recepção internacional à literatura infanto-juvenil brasileira. O Itamaraty estabeleceu parceria com a Fundação Nacional do Livro Infanto-Juvenil (FINLIJ) para fortalecer a presença do Brasil nesse segmento.

Fim do conteúdo da página